网站首页>>新闻快讯>>世行赠款新发传染病项目布病防控战略国际研讨会暨项目完工会



世行赠款新发传染病项目布病防控战略国际研讨会暨项目完工会

——斐然智达圆满完成同传翻译任务

 

 

2014114-16日,由农业部外经中心主办的世行赠款新发传染病项目布鲁氏菌病防控战略国际研讨会暨项目完工会在北京广西大厦顺利召开。

来自国内外共60个单位的约140位代表参加了会议。其中,世界银行、粮农组织、财政部、审计署、农业部国合司和兽医局、卫生部项目资金监管服务中心等单位的相关领导参加了开幕式并致辞。来自新西兰、荷兰、蒙古、吉尔吉斯共和国、阿富汗等国的国际代表和中国动物疫病预防控制中心、中国疾病预防控制中心等10多个单位的国内知名布病专家在大会上做了专题报告,新疆和内蒙两项目省(区)的兽医和卫生部门的管理和技术人员也参加了会议研讨,同时,斐然智达作为同声传译服务商参与了会议。

 

斐然智达的中英同传译员

 

 

斐然智达的中英同传译员

 

会议秉承“同一健康”理念,围绕国家布病防控战略,由国内外兽医和卫生领域专家联合进行了技术研讨,并对新发传染病项目进行了完工总结。

此次作为会议的同传翻译服务商,斐然智达的中英同传译员展现出优秀的专业素质,会议结束后,主办方对我公司实力给予了肯定,斐然智达总经理姜雪表示期待通过这一次的同传服务,密切加强合作,更好地服务农业部组办的其他会议。


本文由北京斐然智达收集整理