网站首页>>服务项目>>专利翻译

 

目前我们主要提供:专利摘要翻译、pct文件翻译、专利文献、专利相关法律文件翻译等翻译服务。

 

我们公司长期接触并一直处理国家专利信息中心下派的专利资料翻译,已经陆续为国内外上百家专利事务所、律师事务所涉外专利部、科研机构以及各级企事业单位提供涉外专利文件的翻译服务。

 

涉外专利文件翻译的特点:涉外专利文献是一种法律文件;它同其他科技文献相比,在语言上有其独特之处,如准确严谨并列成分多,层次复杂,大量使用法律文体用语等,因此,专利文件的翻译原则要求准确、典雅、严谨、缜密。另外对多年来人工翻译积累的大量翻译资源进行整合和分类整理,构建了强大的专业术语库和语料库,提高翻译工作效率、降低重复性人工劳动的同时,也在一定程度上规范了大批量数据翻译结果的统一性。

  

联系方式:

咨询电话(Tel):010-66023980

业务传真(Fax):010-66037768

网站首页(Web):http://www.51feiran.com

企业邮箱(E-mail):market@51feiran.com